I would probably add it - there is often a space on app portals for candidates to write supplementary or additional info so I would pop the new grade in there and state the overall grade with it factored in.
THANKS GUYS!So you'd be on for a first (assuming the 69.5 gets rounded up to 70 which is normally the case)? I'd let them know personally