Thanks!You could say you have a preference for X-Y dates as there is a chance you may secure another scheme that would run A-B dates if that is the case.
It’s not rude, it’s managing expectations (which is much better than any other outcome really).
Just be prepared for the firm to say no and give you the “worst case” dates.