I've had several law firms ask what I think their major opportunities for their law firm are in the next 3-5 years. What are the best ways of identifying where these opportunities are beyond their website, news and industry publications?
I’d say this sort of question is testing both your commercial awareness and understanding of the law firm’s practice areas/sectors/expertise.
So, if a firm specialises in technology law, you might say developments in AI are an opportunity to advise clients on new regulations and IP, for example. The important thing is you understand the firms main specialties and can tailor it to what’s going on in that market/sector/area.
I’m not sure there are many other places you could look other than their website, the news, and other publications. It’s a combination of these, plus your understanding of the firm and it’s position in the market to come to an educated guess about what the firm might benefit from in the next 3-5 years.