Normal
Sorry there’s a bit of confusion here. In-house training contracts mean you are only really doing legal work for the business you are employed by. With Deloitte, you would be working for clients who are paying for your legal services. So the comment was not “training contract” but on the “in-house” part.